CE-Reihe – Epizykloide Planetengetriebe mit zwei Schaltstufen

Seit über 30 Jahren zählt Baruffaldi mit seinen 2-Gang-Planetengetrieben zu den Marktführern. Durch einen konstanten Erfahrungsaustausch und kontinuierliche Weiterentwicklung haben wir uns im Laufe der Jahrzehnte zu einem zuverlässigen Partner für unsere zahlreichen Kunden im In- und Ausland entwickelt.

Die Haupteinsatzgebiete sind hierbei Drehzahlregelungen an den Hauptspindeln von Dreh- und Fräsmaschinen. In Verbindung mit modernen Elektromotoren lassen sich dabei ideale Voraussetzungen für eine effektive und effiziente Werkstückbearbeitungen schaffen.

Unter Beibehaltung höchster Anforderungen an die Präzision lässt sich die Maschinen-Performance dabei entscheidend verbessern. Im Fokus steht hierbei entweder die Generierung eines hohen Drehmoments für die Bearbeitung harter Materialien oder eine hohe Schnittgeschwindigkeit für Zerspanung weicher Werkstoffe.

Hauptmerkmale:

9 Baugrößen erhältlich
Ausgangsdrehmoment bis zu 3200 Nm
High-Speed-Funktion (eingehend bis zu 10.000 U / min)
Dank eines modularen Eingangssystems mit jedem Motor kompatibel
Kompakte Abmessungen
Hohe Riemenspannungen dank hoher Steifigkeit des Getriebes möglich
Sehr geringe Vibrationen, Temperaturveränderungen und Geräuschentwicklungen
Schmiersystem ist an die kundenspezifische Anwendungsart anpassbar

Size Größe			CE11			CE12			CE13				CE13+		CE14			CE15			CE16		CE18			CE20
Ratio Übersetzung			I=4	I=4.48		I=4	I=5		I=4	I=4.4	I=4.9*		I=4	I=5.5	I=4	I=5	I=5.5	I=4	I=5	I=5.5	I=4	I=5	I=4		I=5	I=4
Nominal power Nennleistung	kW		19	19		22	22		40	40	40		47	41	51	44	44	63	54	54	60	60	63		63	84
Nominal power Nenndrehzahl	U/Min.		1500															1500			1250		1000
Nominal input torque Eingangsnenndrehmoment	S1 Nm		120	120		140	140		260	260	260		300	260	325	280	280	400	340	340	450	450	600		600	800
	S6 Nm		150	150		160	160		400	400	400		400	400	400	400	400	500	425	425	630	630	840		840	900
Nominal output torque Ausgangsnenndrehmoment	Nm		480	540		560	700		1040	1144	1280		1200	1430	1300	1400	1540	1600	1700	1870	1800	2250	2400		3000	3200
Max input speed Maximale Eingangsdrehzahl	U/Min.		8000						7000						6300						5000
Max permitted input speed* Zulässige Höchstgeschwindigkeit eingangsseitig *	U/Min.		10000												8000			–			–
Mass moment of inertia Massenträgheitsmoment	i=1 (kgcm²)		134			189			310				315		624			680			1587		1630			2066
	output		400	400		378	550		1136	1355	1570		1168	2117	1408	2075	2450	1530	2660	2880	6208	9400	6256		9450	6896
	input		25	20		23,6	22		71	70	68		73	70	96	90	87	96	90	87	388	376	391		378	431
Max angular backlash Maximales Winkelspiel	α Arcmin		25															25
Max radial backslash Maximales Radialspiel	X mm		0,03															0,03
Max axial backslah Maximales Axialspiel	Y mm		0,25															0,25
Max vibration value Maximaler Vibrationswert	mm/s		1															1
At test run speed Bei Rreferenztest-Geschwindigkeit	U/Min.		6000															6000			5000
Weight ca. Gewicht ca.	kg		45			65			80				88		90			95			190-230		200-230			205-240
Oil Type Ölsorte	Splash Lubr. Tauchschmierung		ISO VG68															ISO VG68			–
	Forced Lubr. Zwangs- Schmierung		ISO VG46															ISO VG46
	Forced lubr. Zwangs- Schmierung.		ISO VG32															ISO VG32

Oil fil volume** Ölvolumen **	dm³	B5	0,6		1,1			2,1					2,8		3,1			3,3			–
		V1	–		0,5			–							1,5			1,5			–
Oil change interval** Ölwechselintervall **	h		5000															5000
Max oil temperature permitted Maximal zulässige Öltemperatur	°C		120															120

Min. oil flow for forced lubr. Minimaler Ölfluss bei Zwangsschmierung	l/min		1,5															1,5			3
Max thermal power to be removed Maximale abzuführende Wärmeleistung	kW		2,5									2,8						2,8			4			5,5			6,5

Laden Sie den PDF-Katalog herunter